한글 도메인 등록 방법 2026, 한글.kr·.한국·한글.com 차이와 퓨니코드

한글 도메인은 KISA(한국인터넷진흥원)와 계약한 등록대행자 15곳에서 등록해요. 1년 등록비는 10,778~28,600원이에요(KRNIC 공시, 2026-11-03). 종류는 한글.kr·한글.한국·한글.com 세 가지예요. 컴퓨터 안에서는 모두 xn--로 시작하는 영문(퓨니코드)으로 바뀌어요. 그래서 메일이나 SNS 공유에서 깨져 보일 때가 있어요.

글·측정 서순명(솔리드그루 이사, 웹 에이전시·SI PM 10년, 퓨쳐인프라 도메인·DNS 운영) · 운영사 솔리드그루(퓨쳐인프라, 사업자등록번호 875-44-00335, 서울 구로구) · 측정 2026-11-03 오후, 서울 사무실 유선 · 마지막 확인 2026-11-03(규칙·가격·통계는 KRNIC 원문 기준, 바뀌면 고쳐요) · 원자료는 글 끝 부록 · 문의 support@futureinfra.ai

한글 도메인은 어떻게 등록하나요?

순서는 영문 도메인과 같아요. 다만 .kr·.한국은 KISA 와 계약한 등록대행자에서만 신청할 수 있어요(KRNIC 도메인 등록 안내). 2026년 11월 현재 15곳이에요.

1. 이름 정하기 — 아래 규칙표로 글자 수와 쓸 수 있는 글자를 확인해요. 같이 쓸 영문 이름도 이때 정해요.
2. 빈 이름인지 찾기 — 등록대행자 검색창이나 KISA 의 whois.kr에서 찾아봐요. 한글 그대로 넣으면 돼요.
3. 등록대행자 고르기 — KRNIC 의 수수료 비교 표에서 첫해 값과 갱신 값을 같이 봐요.
4. 신청·결제 — 보통 1년 단위예요. 여러 해를 한 번에 내면 깎아 주는 곳도 있어요.
5. 연결하기 — 네임서버나 DNS 레코드를 내 서버로 맞춰요. 입력칸이 한글을 못 받으면 퓨니코드로 넣어요(아래).

등록이 끝나면 whois.kr 에서 내 등록 정보를 확인하라고 KRNIC 안내에 적혀 있어요. 한글.com 은 .com 을 파는 업체 가운데 한글 등록을 받는 곳에서 사요. 신청할 때 언어를 한국어(KOR)로 골라요. 베리사인이 한글(IDN) 등록마다 세 글자 언어 표시를 요구하거든요(베리사인 IDN 등록 규칙).

한글.kr·한글.한국·한글.com, 뭐가 다른가요?

세 가지 모두 주소창에 한글로 쳐서 들어가요. 차이는 누가 관리하나, 몇 글자까지 되나, 메일이 되나예요. KRNIC 의 .kr 안내·.한국 안내와 베리사인 규칙을 11월 3일에 확인했어요.

한글.kr 은 대한민국에 주소지가 있어야 등록할 수 있어요(KRNIC .kr 등록자격). 그리고 한글.co.kr 은 없어요. co.kr·or.kr 같은 3단계 주소는 영문·숫자·하이픈만 받아요.

끝까지 한글인 ‘한글.닷컴’도 있어요. 베리사인이 운영하는 .닷컴(xn--mk1bu44c)으로, 2015년 7월 28일 인터넷 뿌리(루트)에 등록됐어요(IANA 기록). .한국(xn--3e0b707e)은 KISA 가 관리하고 2011년 2월 6일에 등록됐어요(IANA 기록). 일반 등록은 KRNIC 표기로 2011년 5월에 시작했어요.

셋 중 무엇을 고를까요?

가격은 얼마인가요?

KRNIC 는 15개 등록대행자의 값을 한 표로 공개해요(등록대행자 수수료 비교, 2026-11-03 기준, 부가세 포함). 한글.kr 1년 신규는 10,778원~28,600원, 가운데 값은 19,800원이었어요. 갱신은 12,540원~28,600원이었어요.

15곳 가운데 4곳은 첫해가 갱신보다 쌌어요. 차이가 가장 큰 곳은 첫해 10,778원, 갱신 22,000원이었어요. 그래서 3년 합계로 줄 세웠어요.

쉽게 말하면, 같은 이름을 3년 쓰면 싼 곳은 37,620원, 비싼 곳은 85,800원이에요. 1년에 16,000원쯤 차이라, 값만큼 고객센터·DNS 편집·연장 알림도 같이 보세요. 업체를 고르는 기준은 등록업체 비교 글에 따로 정리해 두었어요.

퓨니코드(xn--)는 무엇이고, 어떻게 바뀌나요?

인터넷 주소 이름 규칙은 처음에 영문·숫자·하이픈만 허용했어요. 그래서 한글 이름은 국제화 도메인 규칙(IDNA)에 따라 영문으로 바꿔서 다뤄요(RFC 5890). 바꾸는 방법이 퓨니코드(Punycode)예요(RFC 3492). 바뀐 이름 앞에는 ‘한글을 바꾼 이름’이라는 표시로 xn--를 붙여요.

주소창에 한글을 치면 브라우저가 알아서 바꿔요. DNS·서버·인증서는 끝까지 xn-- 이름만 봐요. 직접 바꿔 본 결과예요.

‘한국’이 xn--3e0b707e 가 되는 과정

RFC 3492 를 그대로 코드로 짜서 한 단계씩 찍어 봤어요. 결과는 파이썬 idna 라이브러리, IANA 공식 값과 똑같았어요(5개 단어 모두 일치).

1. 영문은 그대로 둬요. ‘한국’에는 영문이 없어서 앞부분이 비어요. 영문이 있으면 앞에 모으고 ‘-’로 구분해요.
2. 번호가 작은 글자부터 처리해요. 그래서 ‘한’보다 번호가 작은 ‘국’이 먼저예요.
3. 앞 글자와의 번호 차이에 ‘몇 번째 자리인지’를 섞어 큰 수 하나를 만들어요. 국은 44,269, 한은 20,445 가 나와요.
4. 그 수를 a~z, 0~9 서른여섯 기호로 적어요. 자리마다 기준값이 바뀌는 방식이라 보통 36진법과는 조금 달라요. 44,269 → 3e0b, 20,445 → 707e.
5. 이어 붙이고 앞에 xn-- 를 달아요. → xn--3e0b707e

쉽게 말하면 ‘글자 번호의 차이’를 짧은 영문 숫자로 압축해 적는 방법이에요. 그래서 한글 한 글자가 대략 영문 3글자로 늘어나요.

몇 글자까지 쓸 수 있나요?

DNS 이름의 한 칸(점과 점 사이)은 63자까지예요(RFC 1035). 한글 이름이 xn-- 로 바뀌면 이 칸 안에 들어가야 해요. 글자 수마다 무작위 한글 이름 500개를 바꿔 길이를 쟀어요.

한글 17자는 52~59자로 모두 63자 안이었어요. 19자부터 넘는 이름이 나왔고, 20자는 69%가 넘었어요. 한글.kr·.한국의 17자 제한 안이면 길이 걱정은 없어요. 한글.com 처럼 63자 규칙만 있는 곳은 한글만 쓰면 18자 안팎이 끝이에요.

직접 바꿔 보려면요?

가장 쉬운 곳은 KRNIC 의 퓨니코드 변환기예요. 한글 주소를 넣고 ‘변환’을 누르면 돼요. 같은 일을 코드 한 줄로도 할 수 있어요.

# 파이썬
>>> "우리가게.kr".encode("idna")
b'xn--o39akk294a1um.kr'
>>> b"xn--3e0b707e".decode("idna")
'한국'

// 자바스크립트(브라우저 콘솔·Node)
> new URL("https://우리가게.한국/메뉴").hostname
'xn--o39akk294a1um.xn--3e0b707e'

직접 써 보니 어디서 막히나요?

11월 3일 오후 서울 사무실(윈도 11)에서 실제 한글 도메인으로 해 봤어요. 브라우저·curl 은 알아서 바꿨고, 윈도 nslookup 은 한글을 넣으면 실패했어요.

PS> nslookup 한국인터넷정보센터.한국 8.8.8.8
DNS request timed out.
    timeout was 2 seconds.
*** Request to dns.google timed-out          ← 3번 모두 같음

PS> nslookup xn--3e0bx5euxnjje69i70af08bea817g.xn--3e0b707e 8.8.8.8
Name:    xn--3e0bx5euxnjje69i70af08bea817g.xn--3e0b707e
Addresses:  2001:c98:e01::121
          49.8.14.121

PS> Resolve-DnsName 한국인터넷정보센터.한국 -Type A
Name                                           Type IPAddress
xn--3e0bx5euxnjje69i70af08bea817g.xn--3e0b707e    A 49.8.14.121

서버나 DNS 설정 화면도 마찬가지예요. 입력칸이 한글을 받지 않으면 퓨니코드로 넣어요. AWS Route 53 문서도 한글 같은 국제화 도메인은 퓨니코드로 바꿔 넣으라고 안내해요(Route 53 도메인 이름 형식). SSL 인증서도 xn-- 이름으로 발급돼요. 실측한 두 곳 모두 무료 인증서가 정상이었어요.

한글 도메인은 어디에 쓸모 있고, 어디서 약한가요?

쓸모는 분명해요. 보고 기억해서 직접 치는 곳에서 강해요.

• 간판·전단·현수막·라디오 — 영어 철자를 헷갈릴 일이 없어요.
• 영어가 낯선 손님 — 가게 이름 그대로 치면 돼요.
• 이름 지키기 — 남이 같은 한글 주소를 먼저 잡지 못하게 해요.

약한 곳은 ‘한글 → 영문’ 변환이 끼어드는 자리예요.

크롬은 abc우리가게.com 처럼 영문과 한글을 섞은 주소는 한글로 보여 줘요. 키릴·라틴 섞기처럼 헷갈리기 쉬운 경우엔 xn-- 로 보여 줘요(크롬 IDN 표시 규칙). 메일의 한글 주소 표준은 RFC 6531이에요.

그래서 많이 쓰는 방식 — 영문 대표 주소 + 한글 보조 주소

영문 주소를 대표로 두고, 한글 주소는 들어오면 영문 주소로 넘기게(301 이동) 해 두는 방식이에요. KISA 도 이렇게 써요. 11월 3일에 한국인터넷정보센터.한국 에 접속해 봤어요.

$ curl -sI http://한국인터넷정보센터.한국/
HTTP/1.1 301 Moved Permanently
Location: https://krnic.or.kr/

301 은 ‘주소가 아주 옮겨졌다’는 신호예요. 구글도 영구 이동은 새 주소를 대표 주소로 보는 강한 신호로 다룬다고 안내해요(구글 검색 센터). 손님은 한글로 쳐서 들어오고, 메일·검색·광고는 영문 주소 하나로 모여요.

실제로 얼마나 쓰이나요?

KRNIC 통계(2026-11-03 공표)를 보면 한글.kr 은 4만 6천~4만 8천 개에서 큰 변화가 없어요. .한국은 2023년 15,672개에서 11,264개로 줄었어요(KRNIC 국가도메인 등록 현황(한글 도메인)).

그런데 쓸 만한 일반명사는 빨리 등록돼요. 9월 30일에 풀린 713개 목록을 11월 3일 14시 19분에 .kr 최상위 네임서버에 하나씩 직접 물어봤어요. 571개(80.1%)는 이미 위임(=등록)돼 있었고, 142개는 없는 이름이었어요. 원하는 한글 이름이 있다면 생각보다 서둘러야 해요.

이럴 땐 이렇게

자주 묻는 질문

한글.co.kr 은 등록할 수 없나요?

네, 없어요. co.kr·or.kr 같은 3단계 .kr 은 영문·숫자·하이픈만 쓸 수 있어요(KRNIC .kr 안내). 한글은 한글.kr 이나 한글.한국으로 등록해요.

무료 한글 도메인은 없나요?

‘○○.메인.한국’처럼 남의 도메인 아래 주소를 무료로 나눠 주는 곳은 있어요. 내도메인.한국 같은 곳이에요. 내 이름의 도메인이 아니라서 그 서비스가 끝나면 주소도 사라질 수 있어요. 자세한 비교는 무료 도메인 글에 있어요.

한글 도메인에도 HTTPS(SSL)를 달 수 있나요?

돼요. 2026-11-03에 내도메인.한국·고.한국을 확인해 보니 Let's Encrypt 무료 인증서가 정상이었어요. 인증서 안에는 xn-- 이름이 들어가요.

한글 도메인으로 메일을 받을 수 있나요?

메일 주소에 한글이 들어가면 받는 쪽 서버가 국제화 메일을 지원해야 해요. KRNIC 는 .한국 이메일을 ‘현재 사용할 수 없다’고 안내해요. 회사 메일은 영문 도메인으로 만드는 게 안전해요.

등록하면 바로 열리나요?

네임서버·DNS 를 맞춘 뒤, 바뀐 정보가 퍼지는 시간만큼 걸릴 수 있어요. 이 시간은 레코드의 TTL 에 따라 달라요.

9월 30일에 풀린 713개는 아직 남아 있나요?

11월 3일 조회 기준 142개는 .kr 최상위에 위임 기록이 없었어요. 실제로 등록할 수 있는지는 등록대행자 검색으로 확인해야 해요.

부록 — 실측 원자료